Requiem feels like the most consequential game in the series since Resident Evil 2.